Csütörtöktől látható a mozikban az Aladdin, melynek szinkronja több érdekességet is tartalmaz.

– A több mint negyed évszázada, 1993 decemberében mozikba került animációs változat közreműködői közül Kassai Károlyt, Jágó papagáj magyar hangját üdvözölhetjük viszont szerepében.

– Aladdin énekhangját annak idején Miller Zoltán szolgáltatta, ezúttal fia, Miller Dávid emeli a dalok szinkronizált fényét.

– A szultán szerepét ugyancsak fiú vette át az apától: Benkő Gyula után Benkő Péter hallható.

– Bolba Tamás, az animált Aladdin magyar hangja ezúttal zenei rendezőként működött közre – ahogy számos más Disney-produkció esetében, mint például a 2017-es A szépség és a szörnyetegben.

– A magyar dalszövegek Csörögi István eredeti fordítását, illetve Galambos Attila friss munkáját dicsérik.

További főbb szereplők magyar hangjai:

Dzsini (beszéd és ének): Kálid Artúr

Aladdin beszédhangja: Jéger Zsombor

Jázmin beszédhangja: Törőcsik Franciska

Jázmin énekhangja: Jenes Kitti

Dzsafar: Kaszás Gergő

2019.06.25. 08:56

Taylor Swift a skót lógófülű macskáitól merített ihletet

2019.06.25. 07:01

Kétszer olyan gyorsan olvadnak a Himalája gleccserei, mint negyven éve

2019.06.24. 15:40

VOLT Fesztivál: a Rádió1 elhozza a Black Eyed Peas-t és Robin Schulz-ot

2019.06.24. 14:54

A Galantis megállíthatatlan

2019.06.24. 14:07

Hallottad már Shawn Mendes és Camila Cabello közös felvételét?

2019.06.24. 13:21

Óriási siker a Toy Story 4.!

2019.06.24. 12:59

Vajon Keanu Reeves tényleg szerepet kapott a Halálos iramban?

2019.06.22. 20:37

Fantasztikus este, a nyár legjobb bulija: ilyen volt a Rádió 1 Születésnapi Fesztiválja

2019.06.22. 09:59

Ő lenne Tom Cruise új barátnője?

2019.06.21. 12:28

Balaton Sound: nyerj jegyet a nyár legmenőbb fesztiváljára!

További hírek

Cooky

Györke Attila

Király Tamás

Kovács Ákos

Disco's Hit

Balázsék

Tommyboy

Revolution

Andro

Purebeat

Metzker Viktória

Newik

Loving Arms

Bricklake

Lotfi Begi

Frekvenciatérkép

Budapest96.4
Debrecen95.0
Szeged87.9
Miskolc96.3
Pécs90.6
Győr103.1
Nyíregyháza91.1
Székesfehérvár94.5
Szombathely97.7
Szolnok90.4
Tatabánya96.7
Sopron94.1
Békéscsaba104.0
Veszprém90.6
Zalaegerszeg95.8
Eger101.3
Nagykanizsa95.6
Dunaújváros93.1
Salgótarján100.4
Baja94.3
Szekszárd91.1
Gyöngyös101.7
Hatvan87.9
Hajdúböszörmény98.9
Kiskunfélegyháza91.1
Hajdúszoboszló100.6
Komló99.4
Keszthely99.4
Paks107.5
Mohács93.8
Hajdúnánás93.3
Kiskunmajsa88.2
Tiszafüred88.7
Heves93.7
Derecske94.7
Velence90.4
Abádszalók89.2
Villány100.9
Kaposvár99.9
Rádió 1

Most szól:

  • Következő